Sepertinya Anda kehilangan pemeran json. Seharusnya
ST_AsGeoJSON(ST_Transform(lg.g1,4326))::json
Tanpa pemeran, st_asgeojson mengembalikan string, yang dikodekan ganda.
Namun, Anda juga bisa mendapatkan atribut dan geoJson, selain json_decode json dengan PHP, buat array kumpulan fitur geoJson dengan php, dan terakhir json_encode seluruh hasil.