Dalam pertanyaan Anda di sini:
UPDATE users_table SET 'date_last_inlog' = NOW() WHERE user_name = '$user_name'
Coba hapus tanda kutip di sekitar date_last_inlog atau mengubahnya menjadi backtick:
UPDATE users_table SET date_last_inlog = NOW() WHERE user_name = '$user_name'
Juga, jangan gunakan mysql_* fungsi, gunakan mysqli atau PDO alih-alih. Kode Anda rentan terhadap Injeksi SQL.