Pemetaan karakter / cari dan ganti karakter demi karakter di SQL Server 2008 R2

Apakah ini berjalan lebih cepat untuk Anda? (Saya menggunakan kumpulan SQL_Latin1_General_CP1_CS_AS saya, Anda mungkin ingin mengubahnya).

ALTER FUNCTION [dbo].[ArabicToString] (@inString VARCHAR(MAX))
RETURNS NVARCHAR(MAX)
AS
BEGIN
    DECLARE @MappingCharacters TABLE
    (
        InputCharacter NCHAR(1) COLLATE SQL_Latin1_General_CP1_CS_AS PRIMARY KEY,
        OutputChar NCHAR(1)
    )

    INSERT @MappingCharacters
    VALUES
        ('A', 'ء')
        ,('B', 'آ')
        ,('C', 'أ')
        ,('D', 'ؤ')
        ,('E', 'إ')
        ,('F', 'ئ')
        ,('G', 'ا')
        ,('H', 'ب')
        ,('I', 'ة')
        ,('J', 'ت')
        ,('K', 'ث')
        ,('L', 'ج')
        ,('M', 'ح')
        ,('N', 'خ')
        ,('O', 'د')
        ,('P', 'ذ')
        ,('Q', 'ر')
        ,('R', 'ز')
        ,('S', 'س')
        ,('T', 'ش')
        ,('U', 'ص')
        ,('V', 'ض')
        ,('W', 'ط')
        ,('X', 'ظ')
        ,('Y', 'ع')
        ,('Z', 'غ')
        ,('a', 'ف')
        ,('b', 'ق')
        ,('c', 'ك')
        ,('d', 'ل')
        ,('e', 'م')
        ,('f', 'ن')
        ,('g', 'ه')
        ,('h', 'و')
        ,('i', 'ى')
        ,('j', 'ي')
        ,('v', 'ـ')
        ,('1', '١')
        ,('2', '٢')
        ,('3', '٣')
        ,('4', '٤')
        ,('5', '٥')
        ,('6', '٦')
        ,('7', '٧')
        ,('8', '٨')
        ,('9', '٩')
        ,('0', '٠')
        ,('/', '\')

    DECLARE @Result NVARCHAR(MAX) = ''
        , @Position INT = 1
        , @StrLength INT = DATALENGTH(@inString)

    DECLARE @Vchar char(1), @NextChar NCHAR(1)

    SET @VChar = SUBSTRING(@inString, @Position, 1)
    IF ASCII(@Vchar) > 189 and ASCII(@Vchar) < 255 
    RETURN Rtrim(Ltrim(@inString))

    WHILE (@Position <= @StrLength)  -- leave loop if bad character found
    BEGIN
        -- Reset holders
        SET @NextChar = SUBSTRING(@inString, @Position, 1)

        SET @Result = @Result + ISNULL((SELECT OutputChar FROM @MappingCharacters MC WHERE InputCharacter = @NextChar COLLATE SQL_Latin1_General_CP1_CS_AS), @NextChar)

        -- Add one to position 
        SET @Position= @Position + 1
    END

  RETURN Rtrim(Ltrim(@Result))
END
GO

Ini sangat mirip, tapi saya berharap itu daripada serangkaian else if yang sangat besar cek, SQL Server akan tampil lebih baik saat bekerja dengan satu set. Saya tidak yakin apakah ini akan bekerja lebih baik jika @MappingCharacters adalah tabel nyata atau tidak.