Driver JDBC yang salah
Ternyata masalahnya adalah driver MS JDBC. Saya mencoba setiap kemungkinan kombinasi jenis tanggal dan konversi tanggal dan tidak ada yang berhasil. Setelah banyak mencari (seharusnya melakukan itu terlebih dahulu!) Saya melihat komentar pada entri SO yang lebih lama yang menyiratkan masalahnya adalah driver JDBC versi 3 dari Microsoft. Saya mendapatkan driver terbaru, versi 4.something, dan masalahnya hilang.
Terima kasih untuk semua yang mencoba membantu. Terima kasih khusus kepada Anda, Mike, telah meluangkan waktu untuk memposting solusi.
-=beky
