Anda mengubah jalur data postgresql default maka Anda perlu menginisialisasi database. coba ini
volumes:
- ./init.sql:/docker-entrypoint-initdb.d/init.sql
ini file init.sql
CREATE USER docker;
CREATE DATABASE docker;
GRANT ALL PRIVILEGES ON DATABASE docker TO docker;