Menjawab pertanyaan saya sendiri!
Tampaknya ada sesuatu yang konyol terjadi dengan instalasi buatan MongoDB. Menginstal ulang secara manual dari http://docs. mongodb.org/manual/tutorial/install-mongodb-on-os-x/ dan kemudian memulihkan database saya yang dicadangkan sepertinya berhasil.
Saya masih ingin tahu dari sudut pandang kode/teknis mengapa lingkungan saya tiba-tiba memutuskan untuk mulai mengembalikan ObjectID BSON 12-byte daripada ObjectID Heksadesimal ... yang menemukan masalah aneh ini!
