Anda dapat mencoba agregasi di bawah ini.
Ubah objek menjadi larik pasangan nilai kunci diikuti oleh $unwind+$group ke grup menurut setiap kunci dan kumpulkan hitungannya. Langkah terakhir untuk kembali ke objek nilai kunci bernama.
db.colname.aggregate([
{"$addFields":{"metrics":{"$objectToArray":"$metrics"}}},
{"$unwind":"$metrics"},
{"$group":{
"_id":{"id":"$player_id","key":"$metrics.k"},
"count":{"$sum":"$metrics.v"}
}},
{"$group":{
"_id":"$_id.id",
"metrics":{"$mergeObjects":{"$arrayToObject":[[["$_id.key","$count"]]]}}
}}
])