Anda tidak dapat menggunakan group by
di dalam pernyataan pembaruan. Anda harus menggunakan sub pilih untuk melakukan pengelompokan.
Sesuatu seperti ini:
UPDATE products p,( SELECT products_id, sum(attributes_stock) as mysum
FROM products_attributes GROUP BY products_id) as s
SET p.products_quantity = s.mysum
WHERE p.products_id = s.products_id