Membuat sub-kueri pada hasil kueri?

Coba ini:

SELECT a.name_surname,GROUP_CONCAT(Distinct w.word Order by w.word asc) AS words
FROM (
  SELECT f1.asked_user_id AS friend_id,
       f1.created,
       u.name_surname,
       u.avatar
  FROM friends AS f1 
  INNER JOIN friends AS f2 ON f1.asked_user_id = f2.asker_user_id
  INNER JOIN users AS u ON f1.asked_user_id = u.id
       AND f1.asker_user_id = f2.asked_user_id
       AND f1.asker_user_id = 1
  WHERE f1.status = 1 AND f2.status = 1
) a
LEFT JOIN connections c ON c.user_id = a.friend_id 
LEFT JOIN words_en w ON c.word_id = w.id
GROUP BY 1;

demo sqlfiddle

Memiliki kueri asli Anda, yang saya lakukan adalah memperlakukan kueri itu sebagai tabel (a) dan LEFT JOIN dengan connections meja. Kemudian, LEFT JOIN connections tabel dengan words_en tabel untuk mencapai kata-kata yang diinginkan. Hal ini memungkinkan untuk mendapatkan semua pengguna yang kembali dari kueri awal Anda, meskipun tidak ada koneksi/kata.