Saya percaya apa yang Anda inginkan adalah:
ORDER BY coalesce(updated_at, created_at) DESC, id DESC
Ini memesan berdasarkan tanggal yang diperbarui (jika tersedia) atau tanggal yang dibuat (jika tidak tersedia). Kemudian ia memesan dengan id turun.