Mysql:menggabungkan tabel untuk catatan terjemahan

Terus lakukan penggabungan kiri ke tabel yang sama pada ID, tetapi kolom tambahan mewakili bahasa mereka...

Diedit untuk menampilkan bahasa Inggris jika tidak ada nilai di kolom yang sesuai per pertanyaan komentar.

select 
      eng.id,
      eng.translated_text InEnglish,
      coalesce( spn.translated_text, eng.translated_text ) InSpanish,
      coalesce( frn.translated_text, eng.translated_text )  InFrench
   from
      translation eng
         left join translation spn
            on eng.id = spn.id
            and spn.Language_ID = 2
         left join translation frn
            on eng.id = frn.id
            and spn.Language_ID = 3
   where
      eng.Language_id = 1
   order by 
      eng.id