Array dari beberapa formulir unggah, Unggah gambar lalu masukkan ke database (PHP, MySQL)

Anda tidak menyimpan variabel $imagename Anda ke array $files, Anda hanya mengatur ulang setiap kali.

    $files[$i][$k] = $v;
    $imagename = $_POST['keyword'][$i];

Seharusnya seperti:

    $files[$i][$k] = array($v, $_POST['keyword'][$i]);
    ...
    foreach ($files as $data) {
        list($file, $imagename) = $data;
        ...
    }