Tergantung seberapa besar file dumpnya, sih. Yang kecil hanya dapat ditambahkan dengan perintah sql. Yang lebih besar dapat diimpor dengan skrip.
Pencarian cepat akan mengungkapkan banyak skrip pra-dibuat yang memecah dump menjadi potongan-potongan kecil agar tidak membebani server. Saya telah menggunakan yang ini di masa lalu:http://www.ozerov.de/bigdump.php