Anda perlu mengelompokkan baris berdasarkan usia yang sama, lalu hitung berapa banyak yang ada di setiap grup:
SELECT age, COUNT(*) AS freq FROM ages GROUP BY age
Untuk kemudian mengubahnya menjadi array, lakukan ini di PHP:
$frequencies = array ();
$result = mysql_query('SELECT age, COUNT(*) AS freq FROM table GROUP BY age');
if($result === false) { handle error here... }
while($row = mysql_fetch_row($result)) {
$frequencies[$row[0]] = $row[1];
}
Anda sekarang memiliki larik asosiatif yang disebut $frequencies dengan usia sebagai kunci dan frekuensinya sebagai nilai.