Sedikit solusi untuk masalah Anda.
$posts = collect(Post::onlyTrashed()->get());
$comments = collect(Comment::onlyTrashed()->get());
$trash = $posts->merge($comments)->sortByDesc('deleted_at');
Dengan cara ini Anda dapat menggabungkannya, meskipun ada ID duplikat.