Ini agak panjang untuk komentar.
Saya tidak dapat dengan mudah menemukan dokumentasi 2012 tentang hal ini, tetapi Dokumentasi SQL Server 2008 cukup jelas:
Anda memiliki dua tabel di from
klausa, sehingga tidak dapat diperbarui. Ini adalah tampilan hanya-baca. Saya tidak mengetahui bahwa ini diubah pada tahun 2012.