Jika Anda ingin menjalankan pilihan pada klien (yaitu memuat SEMUA MyEntity dan memfilternya pada klien), Anda dapat melakukan:
var result = db.MyEntity.ToList().AsQueryable().Select(getSelector()).ToList();
ToList() pertama memuat semua entitas dari DB. AsQueryable() memungkinkan Anda menggunakan fungsi Expression.
Saya harap ini membantu.
Semangat, Nicola