Anda bisa mendapatkan hasil Anda dengan menghubungkan komponen yang dikembalikan, lalu mengembalikan string yang dihasilkan lagi. Pastikan Anda melepas pemisah awal dan meletakkannya di sisi lain:
SELECT '/' || REVERSE(LTRIM(SYS_CONNECT_BY_PATH(REVERSE(x), '/'), '/') AS reversed_path
...