U-umlaut huruf kecil adalah 0xfc di ISO 8859-1 (AKA Latin-1) tetapi 0xfc bukan karakter UTF-8 yang valid. Masalahnya adalah Anda memiliki string Latin-1 yang Anda coba perlakukan sebagai UTF-8 dan PostgreSQL benar-benar mengeluh.
Perbaiki sumber data untuk mengirimi Anda UTF-8 atau, jika itu akan selalu mengirimi Anda Latin-1, perbaiki penyandian sendiri dengan sesuatu seperti:
utf_8_string = latin_1_string.force_encoding('iso8859-1').encode('utf-8')
dan kemudian bekerja dengan utf_8_string
versi.