Saya memiliki masalah yang sama di Arch linux. Saya pikir itu bukan masalah yang bergantung pada OS. Bagaimanapun, saya memperbaikinya dengan menemukan paket yang sudah ketinggalan zaman dan memperbaruinya.
pip uninstall psycopg2
pip list --outdated
pip install --upgrade wheel
pip install --upgrade setuptools
pip install psycopg2
semoga membantu...