Menemukannya!! Saya melihat apa yang saya dapatkan ketika saya secara manual masuk ke shell mongo untuk melihat apa yang saya dapatkan kembali menggunakan findOne('_id', 'myusername') dan menemukan bahwa di suatu tempat di sepanjang baris kata sandi saya dihapus (atau lebih mungkin ditimpa oleh sesuatu yang lain) dari dokumen dan dengan demikian tidak dapat mengambilnya nanti yang mengarah ke kesalahan "Argumen salah". Sekarang saya hanya perlu mencari tahu di mana itu terjadi dan memperbaikinya!