Terima kasih atas bantuan semuanya!
Ternyata itu adalah konflik iptable. Dua aturan yang mencantumkan port terbuka (yang mengakibatkan port tertutup).
Namun, salah satu komentar oleh aka dan lainnya oleh manu2013 adalah masalah yang akan saya hadapi, jika bukan karena konflik.
Jadi! Selalu ingat untuk mengedit /etc/mongod.conf file dan atur bind_ip = 0.0.0.0 Anda untuk membuat koneksi secara eksternal.
Juga, pastikan Anda tidak memiliki aturan yang bertentangan di iptable Anda untuk port yang diinginkan mongo (lihat tautan di situs mongodb untuk menyiapkan iptables Anda dengan benar).
