Jika Anda memiliki dua kategori (seperti dalam pertanyaan Anda), cara termudah di MySQL adalah menggunakan union all
:
(select * from t_shop where category = 1 order by rand() limit 5)
union all
(select * from t_shop where category = 2 order by rand() limit 5)