Dugaan saya yang terpelajar adalah bahwa MySQL menang telak. Itu dibuat untuk menangani data dengan cara ini. Overhead semata-mata karena harus memindahkan semua data ke PHP untuk menyortir memberikan keuntungan untuk boot.
Anda dapat mengetahuinya sendiri dengan melakukan benchmarking, tentunya.