Anda keluar dari literal di MySQL menggunakan backticks `
SELECT compo.clecompo FROM compo compo ON (compo.clecompo = metadatas_compo.clecompo) AND ((metadatas_compo.`value` LIKE '%%NOM%%') OR (metadatas_values.metavalues_name LIKE '%%NOM%%'))
Namun, disarankan untuk tidak menggunakan literal yang dicadangkan dalam nama tabel/kolom Anda. Untuk daftar kata yang dicadangkan:
http://dev.mysql.com/doc/refman /5.5/en/reserved-words.html