grup mySQL berdasarkan nama anggota

Saya pikir ini yang Anda cari.

SELECT messages.* 
  FROM 
  (SELECT MAX(lastseen) AS lastseen,IF ('Tom' = `from`,`to`,`from`) as otheruser FROM messages
    WHERE 'Tom' IN (`from`,`to`) GROUP BY otheruser
   )
AS latest INNER JOIN messages ON latest.lastseen = messages.lastseen
                             AND (('Tom' = messages.from AND latest.otheruser = messages.to)
                                 OR
                                 ('Tom' = messages.to AND latest.otheruser = messages.from))
ORDER BY messages.lastseen
DESC,`read`='no' limit 10

ganti saja 'Tom' dengan variabel Anda

Ini akan mengembalikan 10 pengguna terakhir yang mengirim pesan ke 'Tom' atau 'Tom'.