Anda perlu melakukan
GRANT ALL PRIVILEGES ON *.* TO example@sqldat.com'bla.bla.bla' ...
Bagian setelah @ adalah host dari mana koneksi berasal, jadi Anda hanya mengizinkan koneksi yang berasal dari localhost. Anda perlu mengizinkan akses dari setiap host jarak jauh yang diperlukan (atau semua host - ... example@sqldat.com'%' ... - jika ada).