Jika Anda memiliki karakter UTF8 yang dikodekan ganda (berbagai tanda kutip cerdas, tanda hubung, apostrof â€, tanda kutip “, dll), di mysql Anda dapat membuang data, lalu membacanya kembali untuk memperbaiki penyandian yang rusak.
Seperti ini:
mysqldump -h DB_HOST -u DB_USER -p DB_PASSWORD --opt --quote-names \
--skip-set-charset --default-character-set=latin1 DB_NAME > DB_NAME-dump.sql
mysql -h DB_HOST -u DB_USER -p DB_PASSWORD \
--default-character-set=utf8 DB_NAME < DB_NAME-dump.sql
Ini adalah perbaikan 100% untuk UTF-8 enkode ganda saya.
Sumber:http://blog.hno3.org/2010/04/22/fixing-double-encoded-utf-8-data-in-mysql/