Saya akhirnya mengetahuinya. Itu terkubur dalam komentar ke artikel jfrobishow yang diterbitkan. Terima kasih banyak.
Inilah seluruh tanggapan yang membawa saya ke solusi:
UPDATE TableName SET DBTextField = REPLACE(CAST(DBTextField AS varchar(MAX))
,'SearchText', 'ReplaceText')
FROM TableName
WHERE CHARINDEX('SearchText',CAST(DBTextField as varchar(MAX)))>0
Perhatikan:bahwa ini dapat memotong ukuran Anda dbfield , tetapi jika kolom teks panjang, buat nvarchar(max) dan Anda seharusnya tidak mendapatkan pemotongan!