Gunakan koma untuk menentukan nomor port dengan SQL Server:
mycomputer.test.xxx.com,1234
Tidak perlu menentukan nama instance saat menentukan port.
Banyak lagi contoh di http://www.connectionstrings.com/. Ini menyelamatkan saya beberapa kali.