Itu karena kode yang dihasilkan oleh Entity Framework :CROSS/OUTER APPLY; yang tidak didukung Oracle. yang dilaporkan di sini di Connect,https://connect.microsoft.com/VisualStudio/feedback/details/739458/linq-query-whene-used-with -oracle-11-g2-getting-ora-00907-missing-right-paranthesis
solusi apa pun akan dihargai di platform MS Connect