Anda dapat melakukannya dengan pernyataan UPDATE terpisah
UPDATE report.TEST target
SET is Deleted = 'Y'
WHERE NOT EXISTS (SELECT 1
FROM main.TEST source
WHERE source.ID = target.ID);
Saya tidak tahu cara apa pun untuk mengintegrasikan ini ke dalam pernyataan MERGE Anda.