Ternyata file dompet yang dihasilkan oleh orapki tidak sesuai di sini.
Solusinya adalah menggunakan Windows Certificate Store sebagai gantinya untuk menahan Otoritas Sertifikat RDS.
Dalam hal ini Anda mengunduh file PKCS7 untuk RDS dari AWS dan impor itu ke Otoritas Sertifikasi Root Tepercaya Anda di Windows.
Kemudian Anda mengubah app.config untuk mengatur lokasi dompet Anda menjadi Microsoft Certificate Store seperti ini:
<oracle.manageddataaccess.client>
<version number="*">
<settings>
<setting name = "WALLET_LOCATION" value="(SOURCE=(METHOD =MCS)) "/>
</settings>
</version>
</oracle.manageddataaccess.client>
Dan kemudian semuanya berjalan seperti yang diharapkan.
