Akhirnya "pecahkan" masalah kompilasi dari sumber postgis 2.2.2 (yang juga membutuhkan gdal, proj4 dan geos) dan kemudian menerbitkan
CREATE EXTENSION postgis;
CREATE EXTENSION postgis_topology;
sejak DROP EXTENSION postgis;
memberi tahu saya bahwa postgis tidak ada lagi.
Dan akhirnya:
ALTER EXTENSION postgis UPDATE TO '2.2.2';
ALTER EXTENSION postgis_topology UPDATE TO '2.2.2';
Mendapat akses lagi ke data dan fungsi geom saya dari PostgreSQL 9.4. Tampaknya kompilasi dari sumber memperbarui dengan benar jalur variabel untuk postgresql dan menginstal /usr/lib/postgresql/9.4/lib/postgis-2.2.so yang tidak ada lagi (untuk postgis-2.1.so juga), bahkan dengan (ulang)menginstal dari apt-get.
Semoga ini bisa membantu.