Anda kehilangan e
tepat sebelum literal baris baru (diperlukan untuk karakter khusus seperti c):
SELECT message, CASE WHEN length(message) > 100
THEN message||e'\n' end as res FROM msg.list_trx
Lihat http://www.postgresql.org /docs/9.0/static/sql-syntax-lexical.html pada paragraf
untuk info lebih lanjut.