Anda dapat bergabung dengan tabel dan menggunakan array_agg
untuk menggabungkan nilai yang dipisahkan dengan koma
SELECT a.id, array_agg(b.name) assignments
FROM Project a
INNER JOIN assignment b
ON a.id = b.project_ID
GROUP BY a.id
Demo SQLFiddle
atau dengan menggunakan STRING_AGG
SELECT a.id, STRING_AGG(b.name, ', ' ORDER BY b.name) assignments
FROM Project a
INNER JOIN assignment b
ON a.id = b.project_ID
GROUP BY a.id