Saya telah menghabiskan 1 jam mencari yang sama dan tidak menemukan masalah. Tetapi kemudian menyadari bahwa PG meletakkan lognya di folder pg_log. Saya memeriksanya untuk melihat kemungkinan masalah.
Ternyata Anda hanya perlu memiliki entri "host" yang benar di file "pg_hba.conf". Bagi saya file ini ada di direktori C:\Program Files\PostgreSQL\9.1\data.Misalnya
Di mana 192.168.1.2 - adalah alamat ip klien Anda.
BTW, Anda masih harus membuka port 5432 sebagai aturan Inboud (windows Vista, Windows 7, Windows 2008+).