Kesalahan karena tabel tidak ada di Database, itu berarti Anda perlu memigrasi model database. Untuk referensi lebih lanjut, baca migrasi django di sini
Migrasi database di heroku dilakukan dengan cara ini, tentukan baris di file Procfile.
release: python manage.py migrate
web: gunicorn col.wsgi --log-file -
Jadi, setiap kali Anda menerapkan kode baru, heroku akan secara otomatis memigrasikan model DB. Untuk referensi lebih lanjut, lihat di sini .beri tahu saya jika ini berhasil.