Saya tidak tahu PostgreSQL, tetapi jika ada kueri SQL yang mengembalikan informasi ini, Anda dapat melakukan ini:
sql = "select * from ... your sql query here"
records_array = ActiveRecord::Base.connection.execute(sql)
Sepertinya ini adalah SQL yang Anda butuhkan:
SELECT datname FROM pg_database
WHERE datistemplate = false;