Hal pertama yang harus dilakukan adalah menginstal dependensi.
sudo apt-get build-dep python-psycopg2 sudo apt install python3-psycopg2 # Python 3
Setelah itu masuk ke dalam virtualenv Anda dan gunakan:
pip install psycopg2-binary
Kedua perintah ini akan menyelesaikan masalah.