Mengapa Anda menggunakan ` dalam nama kolom?
Anda dapat menggunakannya tanpa karakter kutipan, sementara dengan karakter kutipan mungkin peka huruf besar-kecil. Juga kutipan char tersebut adalah " , dan bukan `
Jadi gunakan:
select "transactionAmount"
from ...
where ...
group by "transactionAmount";
Baca tentang pengenal di:https://www.postgresql.org/docs/current/static/sql-syntax-lexical.html