Tampaknya masalahnya adalah pengaturan xdebug ini:
xdebug.collect_return="1"
Jika saya mengubahnya menjadi:
xdebug.collect_return="0"
semuanya berfungsi dengan baik lagi.
Mungkin ada hubungannya dengan bug ini sudah dilaporkan di sistem pelacakan xdebug, tapi saya tidak punya waktu dan pengetahuan untuk mengujinya.