Sepertinya ada bug di Windows 7 Credential Manager yang menyebabkan perilaku ini. Setelah banyak melakukan riset Internet, saya menemukan beberapa solusi yang buruk, tetapi juga menemukan solusi yang bagus:
Di Pengelola Kredensial, tambahkan entri untuk server jarak jauh, tetapi alih-alih hanya menambahkan nama server, seperti database.contoso.com, tambahkan nama server dengan port SQL Server, seperti:
database.contoso.com:1433
Ini menghasilkan perilaku yang diinginkan, tanpa rasa sakit!
Ingat juga, tentu saja, bahwa Anda perlu mengawali nama pengguna jarak jauh di Pengelola Kredensial dengan nama domain jarak jauh, seperti:
database\administrator