cara memperbarui objek dari koleksi mLab menggunakan _id

Anda menggunakan updateOne seharusnya updateMany sebagai berikut

db.collection("home").updateMany(myquery, {

updateOne akan memperbarui dokumen pertama.

EDIT

Lihat juga baris ini

const myquery = {"_id": ObjectId }; is incomplete

Seharusnya

const myquery = {"_id": ObjectId("some id") };