Jika ada orang lain yang mengalami masalah ini:
Sekarang dimungkinkan untuk memilih versi simpul yang ingin Anda jalankan di Heroku. Jadi dengan menambahkan kode berikut ke package.json saya, saya dapat terhubung ke MongoLab tanpa masalah:
"engines": {
"node": "0.6.12"
, "npm": "1.1.4"
}
Terima kasih.