db.collection('articles')
.find( {"_id.$oid": id} )
.
atau bahkan lebih spesifik:
db.collection('articles')
.findOne( {"_id.$oid": id} )
.
EDIT:
Mengubah string menjadi tipe ObjectId sebelum melakukan query
var ObjectID = require('mongodb').ObjectID;
db.collection('articles')
.findOne( {"_id.$oid": new ObjectID(id)})
.
Referensi:Jika saya memiliki id dokumen mongo sebagai string, bagaimana cara memintanya sebagai _id?