Jika file ada di peta vendor, instalasi melalui komposer mungkin berjalan dengan baik. Saya pikir masalahnya sekarang adalah Anda ingin membuat turunan dari kelas yang tidak ada. Bukankah MongoDB adalah namespace dan bukan kelasnya?
Dari dokumentasi MongoDB:
$database = (new MongoDB\Client)->selectDatabase('db_name');
Lihat dokumentasi di ruang nama:http://php.net/manual/en/language .namespaces.php
-edit-
Untuk memasukkan Anda harus menggunakan insertOne() menurut dokumentasi:http://mongodb.github.io /mongo-php-library/classes/collection/#insertone
function insertOne($document, array $options = []): MongoDB\InsertOneResult
