Yang ingin Anda lakukan adalah seperti ini:
{'$set': {'me.webpage': 'stackoverflow'} }
Perhatikan satu-satunya perbedaan adalah bahwa saya menggunakan notasi titik untuk menunjuk ke sub-dokumen.
Pikirkan seperti yang Anda lakukan pada objek JSON normal di luar Mongo. Anda menggunakan notasi titik untuk mengakses properti objek - mongo bekerja dengan cara yang sama.
Berikut ini tautan ke dokumentasi yang relevan mengenai subdokumen dan notasi titik di mongo - http://docs.mongodb.org/manual/core/document/#dot-notation