Jika saya memahami pertanyaan Anda dengan benar, Anda menginginkan dokumen yang memiliki nilai yang sama di bidang1 dan bidang2.
Untuk percobaan ini
db.coll.find({$where: function() { return this.field1 == this.field2 } } );
atau lebih ringkas
db.coll.find({ $where : "this.field1 == this.field2" } );