bagaimana cara memeriksa apakah mongodb sudah aktif dan siap menerima koneksi dari skrip bash?

Untuk menguji koneksi dalam satu lingkaran seperti yang Anda sarankan,

until nc -z localhost 27017
do
    sleep 1
done